La vérité sur l'encre solide

Vérité : L'image d'impression à l'encre solide est mécaniquement transférée avec précision sans étalement d'encre sur le papier. La qualité de ses couleurs dépend beaucoup moins de la surface du papier. Puisque l'encre solide imprime la même couleur vive sur n'importe quel papier, vous pouvez utiliser un papier recyclé ou de qualité inférieure et moins cher pour toutes vos impressions. Contrairement aux appareils à jet d'encre liquide, vous n'avez pas besoin avec l'encre solide d'un papier très blanc et lisse pour obtenir une superbe reproduction.

La preuve irréfutable en est la vente de produits à l'encre solide depuis 1991 à des clients extrêmement satisfaits et fidèles. Les documents réalisés donnent la même impression et sensation que ceux des imprimantes laser actuellement sur le marché, avec leur toner chimique.

Le laboratoire SpencerLab Digital Color, un expert en matière de qualité d'image et reconnu par l'industrie, a mené des tests pour comparer et évaluer la qualité d'impression de la ColorQube de la Série 9200 de Xerox à une gamme de produits multifonction utilisant du toner, notamment l'appareil imageRUNNER C5180 de Canon , bizhub C650 de Konica Minolta et Aficio MP C5000 de Ricoh . L'évaluation complète de la qualité d'impression a démontré que la ColorQube 9203 de Xerox offre une qualité d'impression concurrentielle sur un document type de bureau en ce qui concerne le texte, les lignes, les images, les teintes et les mélanges. Le rapport conclut « Notre analyse soutient l'affirmation de Xerox que, en plus de son coût de fonctionnement et des avantages environnementaux, la technologie d'encre solide peut fournir une qualité d'impression concurrentielle pour le bureau d'aujourd'hui. »

Vérité : La résolution d'impression, une des caractéristiques que le client vérifie, ne donne pas une image complète de ce qu'est la qualité d'impression. Au moment d'évaluer la qualité d'impression, il vous faut examiner des échantillons de divers types d'impression sur divers types de support. L'encre solide est une technologie d'impression entièrement différente et utilise un processus d'impression différent par rapport à la xérographie. Les pixels d'encre solide sont beaucoup plus discrets et peuvent être placés avec précision à ½ de un pixel. Bien que les pixels d'encre solide (taches) ne soient pas plus petits que des particules de toner, ils peuvent être placés comme pixel simple, à la différence des particules de toner qui sont placées sur l'image en « blocs » pour créer un pixel simple. Le repérage couleur sur couleur est fabriqué dans la tête d'impression d'encre solide — il n'est pas développé dans le mécanisme d'impression au moment d'imprimer. Par conséquent, la sortie couleur sur couleur avec l'encre solide est plus homogène qu'avec le toner laser.

Le rapport de SpencerLab susmentionné montre que l'imprimante multifonction à l'encre solide ColorQube 9203 offre des impressions de qualité concurrentielle en matière de texte, lignes, images, teintes et mélanges sur des documents types de bureau.

Vérité : Les produits antérieurs étaient moins durables que le laser, mais c'était en 1991 lorsque l'encre solide en était à ses débuts technologiques. Depuis, nous avons perfectionné la formule pour réduire sa hauteur d'accumulation sur le papier. Résultat, les impressions résistent mieux au grattage. Selon les conclusions d'un essai comparatif complet de permanence/durabilité des images mené en mai 2009 par Buyers Laboratory, Inc. (BLI), la permanence des images des produits à l'encre solide des ColorQube 9201/9202/9203 de Xerox est comparable à celle de la technologie d'imagerie au laser. Ce qui démontre bien que la technologie actuelle d'encre solide convient parfaitement aux utilisations standard de bureau.

BLI a soumis à quatre essais les échantillons d'impression de l'imprimante multifonction ColorQube de la Série 9200 et de trois autres imprimantes multifonction laser :

1. Résistance à l'abrasion/bavure
2. Décalage
3. Alimentation de document
4. Écriture

Dans chaque test de permanence/durabilité des images, la ColorQube de la Série 9200 a égalé les impressions laser en la matière.

Vérité : Nous gardons entreposé dans une filière un dossier d'impressions exécutées avec notre première imprimante à encre solide mise au point en 1991. Sans avoir été soumises à un entreposage particulier, elles ressemblent parfaitement à des impressions à l'encre solide réalisées la veille.

Selon les conclusions d'un essai comparatif complet de permanence/durabilité des images mené par Buyers Laboratory, Inc. (BLI), la permanence des images des produits à l'encre solide de la ColorQube de la Série 9200 de Xerox est comparable à celle de la technologie d'imagerie couleur au laser.

Si vous cherchez à archiver des documents, vous pouvez les archiver numériquement avec la ColorQube de la Série 9200. Les puissantes capacités de numérisation, qui sont standard, vous permettent de faire des copies de sécurité de documents critiques en les convertissant en fichiers numériques pour un partage et un archivage faciles tout en réduisant la quantité d'espace mémoire physique exigée. La possibilité de numérisation vers un document PDF/XPS avec recherche textuelle facilite également la récupération d'un document lorsque vous en avez besoin comparativement à la recherche dans un classeur.

Vérité : Dans le cas des documents de bureau courants comme les notes de service, les tableaux ou les graphiques, vous pouvez aisément écrire sur le papier lui-même. Sur les pages comportant de grandes zones de couleur, il se peut que certains stylos ne donnent pas un bon résultat sur l’image comme c’est le cas avec d’autres technologies sur le marché.

Buyers Laboratories, Inc. (BLI) a récemment effectué des tests d’écriture en comparant les imprimés produits par l’imprimante multifonction ColorQube Série 9200 à ceux produits par trois appareils concurrents. BLI a utilisé le test F2294-03 de l’ASTM, conçu pour déterminer si certains instruments d’écriture (par exemple, des stylos bleus, noirs et rouges; un crayon no 2; un Hi-Liter Avery et un marqueur noir Sharpie) peuvent être utilisés pour écrire lisiblement sur chaque échantillon d’imprimé, sans omissions, ni taches. La ColorQube Série 9200 a obtenu les mêmes scores que les trois imprimantes laser multifonctions.

Vérité : La température de fonte de l'encre solide est proche du point d'ébullition de l'eau. L'utilisation normale et la température de stockage n'atteignent pas cette température. Affirmer que les impressions à l'encre solide fondent par temps chaud n'est pas plus vrai qu'affirmer que les impressions au laser prennent feu. Les deux affirmations sont véridiques à des températures qui ne sont pas réalistes dans un bureau ou un lieu de stockage.

Vérité : L'encre solide n'est pas la seule à produire des déchets. Les produits laser produisent des déchets de toner qui s'accumulent dans un contenant de récupération qu'il faut remplacer et mettre au rebut lorsqu'il est plein. Le contenant de récupération de toner ne peut pas être recyclé. Les déchets d'encre solide ne sont pas toxiques et peuvent être mis localement au rebut sans risque.

Vérité : Nous avons intégré une technologie intelligente à nos produits d'encre solide de telle sorte que quand une tête d'impression se bouche provisoirement, une autre prend la relève pour compenser ce manque. Puis, la tête d'impression bouchée se répare d'elle-même à l'étalonnage. Aucun appel pour réparation n'est nécessaire. De plus, notre cycle de nettoyage est très court et ne consomme qu'une infime quantité d'encre (environ 3 grammes par couleur pour les imprimantes Phaser 8560 et Phaser 8860).

Vérité : Bien que cela ait son importance, l'impact de la consommation électrique d'un dispositif sur l'environnement est bien inférieur à celui de la mise au rebut du papier et des fournitures. Nous mettons néanmoins en œuvre des efforts considérables pour intégrer des fonctions d'économie de l'énergie dans nos produits et l'encre solide n'y fait pas exception. Par exemple, notre logiciel Intelligent Ready « apprend » vos habitudes d'utilisation et optimise plus avant la consommation d'électricité en passant à un mode « économie d'énergie » lorsqu'il y a peu de chance que vous utilisiez l'imprimante. Grâce à des fonctions intelligentes comme Intelligent Ready, l'imprimante à encre solide Phaser 8860 n'utilise, pour imprimer une page donnée, que la moitié de l'énergie nécessaire à une imprimante Color LaserJet 4700 de HP en situation réelle.

Les imprimantes multifonction à encre solide ColorQube de la Série 9200 répondent aux nouvelles exigences rigoureuses ENERGY STAR 1.1 2009. La ColorQube de la Série 9200 a pu profiter de toutes les technologies récentes en matière d'économie d'énergie, notamment au niveau de l'électronique, de l'alimentation en énergie et de l'isolation pour les composants qui doivent rester chauds. Elle profite aussi des nouveaux algorithmes logiciels pour diminuer la consommation d'énergie, ce qui permet à la ColorQube de la Série 9200 de répondre à la norme ENERGY STAR 2009. Le programme ENERGY STAR est un programme international dont les exigences sont de plus en plus rigoureuses et qui est conçu de telle sorte que seulement 25 % des produits sur le marché répondent aux exigences.

La consommation réelle d'énergie est basée en réalité sur les habitudes d'utilisation. La ColorQube de la Série 9200 utilise en attente un peu plus d'électricité qu'un produit laser comparable (environ 61 watts); il lui faut par contre en cours d'impression 400 watts de moins qu'un produit laser comparable.

La ColorQube de la Série 9200 intègre également le logiciel Intelligent Ready qui lui permet de réduire sa consommation en énergie. Soumise au protocole d'essai TEC (Typical Energy Consumption) d'ENERGY STAR, la ColorQube de la Série 9200 consomme légèrement plus d'énergie par semaine qu'un produit laser comparable, soit un coût d'environ 0,70 $ par semaine, de 3 $ par mois ou de 36 $ par an. Ces 36 $ de plus que vous paierez par an d'électricité ne sont rien en comparaison des 2 000 $ que vous épargneriez tous les ans sur des coûts des impressions couleur avec la ColorQube de la Série 9200. L'énergie représente moins de 3 % du coût global de propriété pour cette classe de produit

La consommation d'énergie ne joue qu'un rôle minime dans le scénario complet de durabilité. Quel que soit notre produit à l'encre solide, il vous ouvre la voie à un milieu de travail plus écologique. Les bâtonnets d'encre solide sans cartouche permettent d'éliminer le surcroît d'emballage des cartouches de toner.

Résultat, moins de ressources sont utilisées et moins d'énergie est investie dans la fabrication et le transport. C'est-à-dire, 90 % moins de déchets dans votre bureau (88 lb pour les ColorQube 9201/9202/9203 par rapport à 815 lb pour la Canon 5180 sur quatre ans) et une empreinte de carbone plus réduite sur le cycle de vie du produit. Ces informations sont fondées sur une évaluation de cycle de vie exécutée par Xerox et révisée par le Rochester Institute of Technology. L'évaluation compare un dispositif à l'encre solide à un dispositif laser multifonction de même capacité.

Vérité : Les impressions à l'encre solide peuvent passer en toute confiance dans les chargeurs de documents du marché actuel et être placées directement sur la glace d’exposition sans risque d'y rester collés.

Vérité : Ce n'est généralement pas un problème dans un environnement type de bureau où les machines ne sont pas mises hors tension. Les machines laissées en marche entrent automatiquement en mode d'économie d'énergie. Xerox a développé la fonction brevetée Intelligent Ready de gestion de l'énergie qui « apprend » les habitudes d'utilisation des imprimantes propres à votre bureau. L'appareil est prêt (mode Ready) lorsque vous en avez besoin et à sa consommation d'énergie la plus basse lorsque vous n'en avez pas besoin, optimisant ainsi son efficacité énergétique. Avec cette fonction, les pages peuvent être produites aussi rapidement que 7,2 secondes.

Vérité : Il n'est pas courant de déplacer des imprimantes simples et multifonction après leur installation. Lorsque de rares occasions de déplacement des imprimantes à encre solide se présentent, il est préférable de laisser l'encre se solidifier. Après arrêt de l'appareil, il faut compter de 30 à 45 minutes pour que l'encre se solidifie. Une fois que l'encre s'est solidifiée, l'appareil peut être déplacé aussi facilement et rapidement que n'importe quelle autre machine de n'importe quelle autre technologie.

Vérité : Les compagnies utilisent des compteurs pour calculer leurs frais d'impression à l'année. Un logiciel fait fonctionner le compteur. La ColorQube de la Série 9200 utilise un logiciel de même type, mais plus sophistiqué. Il fait la distinction entre une page dont le taux de coloration est de 5 % et une page dont le taux de coloration est de 90 % et facture moins pour la page à 5 % que pour celle à 90 %. Les autres technologies laser couleur sur le marché actuel facturent le même prix pour une page à 5 % que pour une page à 90 %.

Le calcul de la quantité de couleur sur une page est intégré dans le traitement normal des fichiers lorsqu'ils sont convertis pour l'impression sur une imprimante multifonction ColorQube de la Série 9200. Les pages de couleur utiles et expressives présentent toutes la même qualité d'impression jour après jour.

Vérité : L'impression à l'encre solide n'est pas une nouveauté. Elle fait appel à une technologie extrêmement fiable sur le marché depuis 1991. Xerox continue à tabler sur l'extraordinaire réussite de la technologie de l'encre solide à chaque nouvelle génération d'imprimantes. Nous empruntons aussi aux aspects les plus remarquables de nos technologies d'impression et de multifonction pour perfectionner l'encre solide. Nous combinons par exemple la technologie de l'encre solide à des modules de matériel courants, tels que CADRV, MGC et les options de finition disponibles actuellement sur les autres imprimantes Xerox multifonction. Le contrôleur ou « cerveau » à l'intérieur de l'appareil est également le même que celui des autres produits Xerox sur le marché.

Avec la ColorQube de la Série 9200, les clients connaîtront tous les avantages de l'encre solide - 90 % moins de déchets, économies importantes pour l'impression en couleur, impressions brillantes et éclatantes même sur du papier recyclé et facilité d'utilisation sans cartouche - avec l'expérience utilisateur, la productivité, la sécurité et la fiabilité qu'ils sont en droit d'attendre d'une imprimante multifonction de Xerox.

En fait, la fiabilité est l'une des forces des produits ColorQube 9201/9202/9203. La ColorQube de la Série 9200 a subi une évaluation rigoureuse d'un organisme indépendant de recherche, Buyer’s Laboratory (BLI), où elle a remporté d'excellentes notes de fiabilité et 4,5 étoiles sur 5. Avec plus de 75 millions d'impressions sur plus de 200 machines ColorQube de la Série 9200 et plus de 557 millions d'impressions sur plus de 50 bancs d'essai moteur de ColorQube de la Série 9200, la durée et la fiabilité du produit a été démontrée à un taux de confiance de 90 %.

La majorité des composants sont conçus pour durer pendant la vie du produit, contrairement à ce que nos concurrents affirment. Avec l'encre solide, il n'y a qu'un seul module remplaçable par le client : un module de nettoyage de longue durée avec un rendement moyen de 200 000 impressions Il n'y a aussi que deux composants pour le service : un rouleau de CADRV d'une durée de vie prévue de 150 000 alimentations et des rouleaux d'alimentation dans les magasins d'une durée de vie prévue de 600 000 alimentations (ce que les produits laser exigent aussi). Tous les autres éléments du module d'impression, y compris les têtes d'impression, le tambour et les systèmes d'entraînement sont conçus pour durer tout au long de la vie du produit.